:52:01
- Y ahora, ¿qué?
- Seguimos.
:52:03
- ¿Cómo sacamos a Philip?
- No tenemos tiempo.
:52:06
- No podemos dejar a tu papá.
- ¡No es mi papá!
:52:09
Mamá, lo era, pero ya no.
:52:11
- Podríamos...
- Escucha.
:52:13
El que está ahí no es tu marido.
:52:15
Se parece a él, pero no lo es.
:52:22
Vámonos de una vez.
:52:24
¿Pretendes que vayamos andando?
:52:28
- ¿Están todos bien?
- Sí, la estamos pasando genial.
:52:32
¿Y si nos tomamos de la mano
y hacemos un tren?
:52:35
¿Sabes hacia dónde vamos?
:52:37
- David, vamos.
- Lo siento.
:52:40
- ¿Lo sabes?
- Sí, claro.
:52:42
¿Estamos cerca?
:52:49
Bastante.
:52:52
- ¿Tu madre lo superará?
- Sí, eso espero.
:52:54
- ¿Hablaste con tus padres?
- Están en Antigua.
:52:57
- ¿Crees que allí pasa lo mismo?
- Espero que no.
:53:00
Oye, lo de anoche...
Sé que dijimos muchas cosas...
:53:03
- Dijiste que no se trataba de nosotros.
- No.
:53:05
- Dijiste que se trataba de sobrevivir.
- Sí, pero...
:53:08
- ¿Quieres demostrar algo?
- Por supuesto que no.
:53:11
Todo lo que dije anoche era en serio.
Nada ha cambiado.
:53:16
Quizá éste no es el mejor momento
para hablar.
:53:22
Yvonne.
:53:24
- ¿Cómo estás?
- Voy tirando.
:53:26
Hola, Liz. Cuánto tiempo sin verte.
:53:29
Hola, Yvonne.
:53:31
Éste es mi novio, Declan.
:53:33
Mis amigos Mark, Maggie,
:53:35
- mi madre y mi primo Tom.
- Muy bien.
:53:38
Éste es Shaun y su novia Liz.
:53:41
- Acaban de cortar.
- ¿En serio?
:53:44
Qué lástima.
:53:46
Debemos darnos prisa.
¿Tienen algún refugio?
:53:49
- Vamos al Winchester.
- ¿El pub?
:53:55
¡Pues buena suerte!