1:23:01
Il nous reste combien de cartouches ?
1:23:05
Deux.
1:23:07
De quoi en descendre quelques-uns
s'ils sont alignés.
1:23:11
Je ne pensais pas à eux.
1:23:14
Je sais.
1:23:20
Et Ed ?
1:23:21
Ça m'est égal d'être mangé.
1:23:28
Comment on va faire ?
1:23:31
Je ne sais pas.
1:23:33
Quelqu'un doit commencer.
1:23:35
L'un de nous devrait peut-être tuer l'autre
et se tuer après.
1:23:38
Tue-moi. Sinon, je me raterai.
1:23:50
Je ne pourrai pas tuer mon colocataire,
1:23:52
ma mère et ma copine
dans la même soirée.
1:23:58
Pourquoi tu penses qu'on a renoué ?
1:24:00
Eh bien,
1:24:02
tu ne veux pas mourir célibataire, si ?
1:24:05
En fait, j'aimerais qu'on me tue.
1:24:09
Et puis j'ai changé.
1:24:11
Je n'ai pas fumé depuis hier, promis.
1:24:14
C'est vrai.
1:24:18
On devrait peut-être en fumer une.
1:24:23
- Tu les as laissées chez moi.
- Oui, dans la poubelle.
1:24:26
- J'ai craqué.
- Petite sournoise.
1:24:29
- Désolée.
- Je ne dirai rien.
1:24:44
Viens, on s'en va.
1:24:47
- Autant que je reste.
- Mais on peut sortir.
1:24:50
- Allez-y, vous deux.
- Qu'est-ce que tu racontes ?
1:24:54
- Je vous retarderai.
- Oui, mais...