Shaun of the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Koliko si popila, ljubavi?
:28:03
- O! Mislim da joj se sviðaš.
- Zaèepi.

:28:06
- Želi se maziti!
- Upravo sam izašao iz veze.

:28:09
- Ede, napravi nešto!
- Èekaj.

:28:13
- Ede!
- Dvije sekunde.

:28:15
Stvarno sam poèašæen i sve to, ali...
:28:19
I, èekaj tamo.
:28:21
Ede! Samo je makni s mene.
:28:23
Isuse!
:28:27
- Što joj je to s oèima?
- Sada, ozbiljno...

:28:31
Mary, upozoravam te,
morat æu nasilno, ozbiljan sam!

:28:35
To je to... Gledaj, samo odjebi!
:29:10
- Mislim da bi se trebali vratiti unutra.
- OK.

:29:21
- Shaun, što se dogaða?
- Sranje, zauzeto je.

:29:23
- A ambulanta?
- Zauzeto je, Ede.

:29:27
- Vatrogasno vozilo?
- To je jedan broj i zauzet je!

:29:31
- I što æe ti vatrogasno vozilo?
- Bilo što sa rotirajuæim svjetlima.

:29:36
Jesu li još uvijek tamo?
:29:44
Da. Što misliš da bismo
trebali napraviti?

:29:47
Sjesti?
:29:49
'Dobivamo prijave kaosa
na autocestama

:29:52
'jer tisuæe ljudi
pokušava pobjeæi iz gradova.

:29:55
'M1, M3, M4, M6... '
:29:59
- Misliš li da je to ista stvar?
- '...svi su zastoju.


prev.
next.