1:05:02
Ed kan de beste impressie van
een orang-utan nadoen.
1:05:05
- Nee, dat is het niet.
- Toch wel. Komaan. Doe het.
1:05:08
- Nee, nee.
- Maar het is briljan! komaan.
1:05:10
- Je hebt te veel aangedrongen.
- Nee, doe het gewoon.
1:05:13
Iedereen wil het zien.
We kunnen best een lach gebruiken.
1:05:16
Doen, doen, doen, doen. Komaan, doe het!
1:05:19
Ik ben geen circusaapje.
1:05:23
- De elektriek is terug.
- Niet waar, ik heb daarjuist geprobeerd.
1:05:27
De straatlichten liggen aan.
Ik wissel de zekeringen, dan kunnen we TV kijken.
1:05:30
- En wat met de lichten?
- Ja. Geef onze schuilplaats niet prijs.
1:05:34
De lichten zitten op een apart circuit.
Schakel alleen de hoofdschakelijk aan.
1:05:38
Het is nogal simpel, David.
1:06:07
- Is het dat?
- Dat is het.
1:06:35
Liz, euhm... heb je een pond?
1:06:39
Euhm...
1:06:43
Yep.
1:06:49
Nooit iets op, is het niet?
1:06:55
Wat?
1:06:59
- Ik denk dat we met een probleempje zitten.
- Wat bedoel je?