Shaun of the Dead
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:57:11
Estamos bem arranjados.
:57:14
Há realmente uns poucos, há.
:57:16
De certeza que o Shaun tem
outro plano de génio na manga.

:57:20
Isso não é muito construtivo, David!
:57:22
- Devíamos ter ficado em casa.
- Por que não ficaste?

:57:26
Por causa... Por causa do...
Capitão Uau.

:57:29
- Queres parar?
- Não vamos a lado nenhum com gemidos.

:57:41
Vá, sacudam-se.
Vamos ficar soltos e flexíveis.

:57:44
Ou não.
:57:47
Vejam bem como ele se mexe.
Lembrem-se, muito flexível.

:57:50
Quase como um sonâmbulo. Vejam a
cara, vazia com um toque de tristeza.

:57:56
Como um bêbedo
que perdeu uma aposta.

:57:58
Vamos tentar, sim? Liz.
:58:03
Óptimo. Belo trabalho vocal.
Barbara, está excelente.

:58:07
Desculpa, querida, estava distraída.
:58:10
D-Daffs.
:58:12
Vá lá.
:58:15
Tens de sentir pena e tristeza.
Estás morto e odeias. Vá.

:58:20
- Muito melhor. Ed.
- Faço na altura.

:58:22
Já é a altura!
:58:25
- Que é isso?
- Então e tu?

:58:27
Quem é que morreu e te fez
rei da merda dos zombies?

:58:30
Não...
:58:34
Sim, é bastante bom.
:58:36
Bom, vamos tentar
todos juntos, sim? 1, 2 ,3.


anterior.
seguinte.