1:07:01
Ага.
1:07:07
Как всегда ничего не показывают?
1:07:13
Что?
1:07:17
- Я думаю, у нас небольшая проблемка.
- Что ты имеешь в виду?
1:07:25
- Они пришли следом за мной.
- Я думала, ты сказал, что убежал от них.
1:07:29
Ага.
1:07:31
Ну, тогда мы должны соблюдать
здесь особенную тишину, не так ли?
1:07:37
Что?
1:07:40
Эд, нет!
1:07:43
Выключи его!
1:08:15
Дерьмо!
1:08:17
- Откуда он сюда попал?
- Я не знаю.
1:08:20
(Queen: "Don't Stop Me Now")
1:08:23
- Кто это поставил?
- Она на автомате.
1:08:26
Диана, отведи маму в безопасное место.
Дэвид, отключи Queen.
1:08:29
- Что?!
- Музыкальный автомат!
1:08:31
- Лиз, Эд, хватайте оружие.
- Может винтовку? - Она не настоящая.
1:08:34
- Коктейли?
- Что ты хочешь сказать?
1:08:36
Горящее спиртное.
Обернём тряпкой, подожжём.
1:08:39
- Но тогда всё это место может загореться.
- Что тогда?
1:08:42
Как насчёт биллиарда?
1:08:49
Джон, пришло время для бара.
1:08:53
"Я метеор, падающий с неба, как тигр,
1:08:56
"бросающий вызов законам гравитации.