:45:01
...que la verdad es el ingrediente
principal con el que cocino...
:45:04
...y para cuando
terminemos aquí hoy...
:45:06
...tendremos una barbacoa
en el Capitolio.
:45:09
Me alegra oír eso, Sr. Armstrong.
:45:10
Es difícil encontrar
una buena barbacoa.
:45:12
Ahora. Con la verdad, por favor...
:45:15
...háblenos de la venta
de acciones por $350 millones...
:45:19
...antes del rechazo de la FDA
de esta droga.
:45:23
- ¿Cuál fue su ganancia personal?
- Cero.
:45:25
Por el simple hecho de que yo no
tenía ningún conocimiento...
:45:29
...de la compra de las acciones,
mucho menos de la venta...
:45:32
...hasta el suicidio
del Dr. Herman Schiller.
:45:35
¿Cuál es la conexión de Progeia
con la familia criminal Bonasera?
:45:49
Sr. Presidente,
quisiera que constara...
:45:53
...que Ud. Se refirió a los Bonasera
como una familia criminal.
:45:56
Yo no tengo conocimiento
de que eso sea cierto.
:45:59
Bien, gracias.
Por supuesto, así será.
:46:02
¿Cuál es su conexión
con la familia Bonasera?
:46:05
- Soy un amigo de la familia.
- ¿Qué clase de amigo de la familia?
:46:11
Soy el padre de los gemelos
de la hija del Sr. Bonasera.
:46:15
¿Y no es cierto que Ud. Aceptó...
:46:17
...grandes pagos en efectivo
de lesbianas...
:46:19
...para embarazarlas? ¿Eso es cierto?
Responda la pregunta.
:46:22
Sí, es cierto, Sr. Presidente.
:46:24
No estoy orgulloso
de lo que hice...
:46:26
...pero eso no tiene nada
que ver con esto.
:46:28
Sé que Uds. Buscan
atrapar a un pez muy grande.
:46:32
Y aquí está.
:46:35
Éste es el diario
del Dr. Herman Schiller.
:46:40
Él me dijo que no saber es malo,
que no querer saber es peor.
:46:46
Es un viejo proverbio africano.
:46:48
Lo dijo como algo ilógico...
:46:50
...antes de saltar
de su ventana en el piso 40.
:46:53
Él saltó, Sr. Presidente,
porque sabía la verdad.
:46:56
¿Qué verdad es ésa, Sr. Armstrong?
:46:58
Que todos somos
un montón de hipócritas.