:04:00
Attends ! Non !
C'est des conneries !
:04:03
Un homme doit subvenir
aux besoins de sa famille.
:04:06
Les mômes ont besoin d'un père.
:04:08
Tu devrais le savoir.
Le nôtre est génial.
:04:11
Écoute, t'es mon frère, je t'aime
:04:14
mais je te donne un bon conseil.
:04:17
Une vasectomie et c'est marre.
:04:20
- Ta gueule.
- Couic !
:04:21
Eh, John, couic !
:04:40
T'as faim ?
:04:43
Pas trop.
:04:48
Je fais à dîner,
alors tu vas manger.
:05:01
Pourquoi t'y es retournée ?
:05:03
Je croyais que c'était pas ton truc.
:05:06
Je pouvais savoir que l'insémination
artificielle marcherait pas ?
:05:10
Trois fois de suite ?
:05:13
D'abord, tout ça c'était ton idée.
:05:16
Alors commence pas.
:05:19
- Je commence pas.
- Si, tu commences.
:05:22
C'est de toi, toute l'histoire
d'être enceintes en même temps.
:05:27
J'y pensais pas. Toi, tu voulais.
:05:30
Alors j'ai marché,
je t'ai soutenue.
:05:32
Je te soutiens depuis le 1er jour.
:05:37
Je te demande pas ça.
:05:38
Je veux que tu désires un enfant
pour qu'on fonde notre famille.
:05:44
Je veux que tu en aies envie.
:05:47
J'en ai envie.
:05:50
Alors pourquoi tu flippes
sur John et moi ?
:05:53
Pourquoi t'y étais, toi ?
:05:55
On est en affaires avec lui.
:05:57
À cette heure-là ?