:38:05
Wie van deze idioten is
uit het raam gesprongen?
:38:08
Hij. Hij was geen idioot.
:38:10
Hij was een goed man.
:38:14
Dat is het verhaal, papa.
:38:17
Volgens mij heb ik het verkloot.
:38:23
Je hebt het goed gedaan.
:38:25
Je moet er nu alleen mee leven,
geen tijd voor onzin.
:38:28
Hoe gaat het met jou?
:38:29
Maak je geen zorgen om mij.
Blijf sterk
:38:32
want die klootzakken komen achter je aan.
:38:36
Denk je?
- Oh, zeker weten!
:38:39
Als je aan geld komt,
gaat het er hard aan toe.
:38:45
Hoe was je laatste onderzoek?
:38:49
Suikerziekte valt niet mee.
:38:52
Mijn suikerspiegel is van slag.
:38:54
Je moeder en ik
:38:57
het is moeilijk.
:38:59
Luister, ik neem het je moeder niet kwalijk.
:39:03
Ik voel me schuldig dat ik haar belemmer.
Niemand wil graag een last zijn.
:39:07
Hoe kan de grote Geronimo Armstrong,
een last zijn?
:39:11
Shit
:39:12
ze had mij en mijn suikerziekte
allang verlaten
:39:16
als ik er niet zo slecht aan toe was.
:39:19
Dat is het enige waarom ze hier blijft.
:39:22
Dus hang ik een beetje in de kelder rond
om haar uit de weg te gaan.
:39:26
Nu ik geen werk meer heb,
kom ik je wat meer gezelschap houden.
:39:30
Nee, zorg maar gewoon voor jezelf.
:39:34
Ik zeg je, die klootzakken spelen
niet als het om hun geld gaat.
:39:40
Als ik jou was
:39:42
zou ik een goede advocaat zoeken.