:00:14
Dovoljno si uradio za mene.
:00:18
Molim te, idi.
:00:21
Ne brini se za mene.
:00:25
Doli smo dovde zajedno.
Ne mogu sada da te napustim.
:00:57
Nadam se da nisi ozbiljno ranjen.
:01:01
Dogovorili smo se da ne bude vie napada.
:01:03
Zato su se pojavili dravni vojnici?
:01:05
General ih je poslao.
:01:07
Oni te ne poznaju.
:01:09
General?
:01:12
Zato se general umeao?
:01:15
Ovaj sluèaj je vaan.
Morao sam da prijavim.
:01:18
General je preuzeo komandu.
:01:23
Vojnici nisu morali da budu
tako agresivni.
:01:25
Tako je general naredio.
:01:27
Rekao je da je potrebno proliti krv
:01:28
da bi se 'Leteæi bodei'
isterali na èistinu.
:01:30
Èak i moju krv?
:01:33
Ðin,
:01:36
ivoti vojnika i tvoj ivot
:01:39
njemu nita ne znaèe.
:01:42
Ne zna kako sam se oseæao
:01:45
kada sam ubijao nae ljude.
:01:47
Ja se oseæam gore.
Namuèio sam se.
:01:51
Ti?
:01:53
Iskreno alim
:01:56
to sam prihvatio ovaj zadatak.
:01:58
Ja sam te pratio sve vreme.
:01:59
Izdrao mnoge besane noæi.