:45:00
Stejný krach,
a s tou nebo s tou,
:45:03
A s tou nebo s tou,
kadá láska zkrachuje
:45:06
Prostì s kadou to zkrachuje
:45:10
Smùla v lásce
:45:13
Stejný krach,
a s tou nebo s tou,
:45:18
Nezajímá mì, kdo to zavinil.
Ale chci mít zase vechno tak, jak bylo!
:45:22
Ano, Dobrá Vílo.
:45:23
A nìkdo mi pøineste nìco poøádnì
smaeného v èokoládì.
:45:28
Matko.
:45:29
Krasoòi. Zlatíèko.
:45:31
Teï není vhodná doba.
Maminka pracuje.
:45:35
Co se tady stalo?
:45:36
Zlobr. To on.
:45:38
Co!
:45:39
Kde je, mami?
:45:40
Já mu sejmu tu jeho
odpornou hlavu.
:45:43
Na místì ho rozsekám.
:45:45
Bude litovat dne, kdy
mi ukradl království!
:45:49
Klid, chlapèe.
Poøád jetì mùe být králem.
:45:53
Musíme vymyslet nìco
lepího, to je vechno.
:45:56
Pardon. Nic nechybí...
:46:00
... a na jeden lektvar.
:46:01
Na který?
:46:06
Myslím, e toho mùeme
skvìle vyuít.
:46:11
Lektvar "astní a navìky".
Silná koncentrace.
:46:14
Pro vás a vai pravou lásku.
:46:16
Jakmile se ho napijete,
obìma vám bude skvìle:
:46:19
pøijde tìstí, úleva
a boská krása.
:46:22
Obìma vám bude skvìle?
:46:23
To znamená, e to bude
úèinkovat i na Fionu.
:46:26
Dej si pozor. To nezní dobøe.
:46:28
Osel je na tyhle vìci
vdycky citlivý.
:46:30
Radi to zahoï
a vypadnem odsud.
:46:33
Stojí tu: "Boská krása".
Jak zlé to mùe být?
:46:38
Vidí, se na to alergický.
Urèitì se po tom osype.
:46:41
A jestli si myslí, e ti potom
budu Francovku mazat hruï...
:46:45
tak se plete.
:46:45
éfe, pro pøípad, e by s tím
lektvarem nebylo nìco v poøádku...
:46:49
co kdybych ho nejprve ochutnal já?
:46:50
Bude mi potìením obìtovat
pro tebe svùj ivot.
:46:54
Ne, to ne, ne, ne...
Myslím, e ne.
:46:56
pokud má nìkdo být pokusný
králík, budu to já.
:46:59
To je úkol pro nejlepího kamaráda.
Dej mi tu lahvièku.