:16:00
Han hjalp med at redde mig fra dragen.
:16:02
Yep, det er mig, den ædle ganger.
:16:03
Hey, tjener. Hvad med en skål
til gangeren?
:16:06
Åh, gud...
:16:10
Hmm... Shrek...
:16:10
Ja?...
åhh, undskyld...
:16:13
Fantastisk suppe, Fru D.
:16:16
Nej, nej, nej...
:16:23
Så... Fiona. Fortæl os om
der hvor du bor.
:16:27
Altså... Shrek ejer sin egen jord.
:16:30
Ikk oss', Skat?
:16:32
Joh... jah.
:16:34
Det er i en fortryllet skov
:16:37
fyldt med egern og...
små søde ænder, og...
:16:42
Hvad?!
:16:43
Det er ihvertfald ikke sumpen du taler om.
:16:45
Æsel!
:16:45
En ork fra en sump.
Åhh, hvor originalt.
:16:50
Javel, jeg formoder det er et udmærket sted
at opdrage børnene.
:17:03
Det er vist en lille smule for tidligt
at tænke på det, er det ikke?
:17:06
Så absolut! Jeg er først lige begyndt at spise.
:17:08
Og hvad skal det så betyde?
:17:10
Far!
:17:11
Den er ren, OK?
:17:12
Jaa, for en af hans type - måske.
:17:13
Min TYPE?
:17:15
Jeg skal.. på toilettet..
:17:17
Så er maden serveret.
:17:19
Bare rolig. Jeg kan godt holde mig.
:17:26
God appetit!
:17:27
åh, mexicansk mad!
Min yndlingsret!
:17:29
Nå, lad os ikke bare sidde her og trille
tommelfingre. Kom i gang.
:17:33
Håber det er i orden, Lillian.
:17:35
Så, jeg går ud fra at børnebørnene
du leverer bliver...
:17:39
Orker. Ja.
:17:41
Ikke, at det er noget problem,
:17:42
Vel Harold?
:17:44
Næ, nej. Selvfølgelig ikke.
:17:46
Altså, hvis du ikke spiser
dine unger.
:17:49
Far!
:17:50
Ih, nej! Vi foretrækker normalt dem
der har været gemt væk i et tårnværelse...
:17:55
Shrek! Vær nu sød.
:17:56
Jeg gjorde det kun fordi
jeg elskede hende.
:17:57
Nå, ja. Dagpleje
i dragebevogtet borg.