:05:03
This cage is so small.
:05:06
You wouldn't turn me in.
I'll never be stubborn again.
I can change.
:05:08
Please, give me another chance.
:05:10
Oh, shut up!
:05:11
Next.
:05:12
What do we got?
:05:13
This little wooden puppet.
:05:15
I'm not a puppet,
I'm a real boy.
:05:20
Five shillings for the possessed toy.
Take it away.
:05:22
No! Please, don't let them do it!
:05:24
Next. What do you got?
:05:26
Well, I've got a talking donkey!
:05:29
Right.
:05:30
Well that's good for ten schillings,
if you can prove it.
:05:33
Oh, go ahead fella.
:05:38
Well?
:05:39
He's just a li...,
just a little nervous.
:05:42
He's really quite a chatterbox.
:05:44
You boneheaded donkey!
:05:45
That's it.
I have heard enough. Guards!
:05:47
No, no, he talks, he does!
:05:50
I can talk.
I love to talk.
:05:52
I've talked to...
:05:56
Get her out of my sight!
-No, no, I swear!
:06:05
Hey, I can fly.
-He can fly! -He can fly!
:06:08
He can talk!
-That's right, fool!
:06:11
Now I'm a flying,
talking donkey!
:06:14
You might have seen house fly,
:06:15
maybe even a super fly.
:06:16
But I bet you ain't
never seen a donkey fly!
:06:25
Seize him!
:06:39
Get him! This way! Hurry!
:06:47
You there. Ogre.
-I.
:06:51
By the order of lord Farquaad.
:06:53
I am authorized to place you
both under arrest.
:06:55
And transport you to a designated
resettlement facility.