:21:00
μην κάνεις την δύσκολη, εσύ θα χάσεις
:21:04
φάε και λίγο κοτόπουλο φρικασέ!
:21:11
Κοίτα...
:21:13
Σ"ευχαριστώ πάρα πολύ νεραιδονονά, αλλά...
:21:16
πραγματικά δεν χρειάζομαι τίποτε απ"αυτά.
:21:24
Φιόνα;
:21:25
ΦΙΟΝΑ!
:21:31
Σου έδωσαν σκυλάκι; Το μόνο που είχε το δικό μου
δωμάτιο ήταν σαμπουάν.
:21:35
Νεραιδονονά,
:21:37
έπιπλα...
:21:38
να σας γνωρίσω τον σύζυγό μου τον... Σρεκ.
:21:41
Τον σύζυγό σου;!
:21:42
Τι!;
:21:43
Πότε συνέβη αυτό;
:21:45
Ο Σρεκ είναι αυτός που με έσωσε.
:21:47
Μα δεν είναι σωστό αυτό!
:21:48
Ωραίο! Κι άλλο σόι.
:21:51
Προσπαθεί απλώς να βοηθήσει.
:21:52
Ωραία. Ας μας βοηθήσει στο πακετάρισμα.
:21:54
Πάρε το παλτό σου καλή μου. Φεύγουμε.
:21:56
- Τι; - Φεύγουμε; Δεν θέλω να φύγω.
:21:57
Πότε το αποφάσισες αυτό;
:21:59
Μόλις φτάσαμε.
:22:00
Κοίτα... λυπάμαι.
:22:01
'Οχι δεν πειράζει. Πρέπει να φύγω έτσι κι αλλιώς.
:22:05
Αλλά να θυμάσαι καλή μου,
:22:06
αν με χρεαστείς ποτέ...
:22:08
η ευτυχία... βρίσκεται ένα δάκρυ μακρυά.
:22:12
Ευχαριστούμε αλλά έχουμε όλη την ευτυχία που
χρειαζόμαστε. Ευτυχισμένοι! Ευτυχισμένοι!
:22:15
Μα το βλέπω.
:22:18
Πάμε Κάιλ.
:22:23
Πολύ ωραία Σρεκ.
:22:24
Ναι. Στο είπα πως δεν ήταν καλή ιδέα να έρθουμε
εδώ.
:22:27
Μπορούσες τουλάχιστον να προσπαθήσεις να τα
πας καλά με τον πατέρα μου.
:22:30
Είχα μια υποψία πως δεν θα έπαιρνα την ευχή του
μπαμπάκα, ακόμη κι αν την ήθελα.
:22:34
Πιστεύεις πως θα ήταν ωραία αν με ρωτούσε και
μένα κανείς τι θέλω;
:22:38
Βέβαια. Θες να σου μαζέψω τα πράγματά σου;
:22:41
Είσαι απίστευτος!
:22:43
Συμπεριφέρεσαι σαν...
:22:46
Άντε! Πες το!
:22:48
Σαν δράκος!
:22:49
Να σου πω λοιπόν τα νέα. Είτε αρέσει στους γονείς
σου είτε όχι...
:22:55
είμαι ένας δράκος. Αααααααααργκ!