:07:07
	Ya basta, Reggie.
:07:11
	''Querida Princesa Fiona:
:07:14
	Mediante la presente se le llama
al Reino Muy, Muy Lejano...
:07:19
	...para un baile real que se celebrará
en honor de su matrimonio...
:07:23
	...durante el cual el rey
:07:26
	les otorgará su bendición real...
:07:28
	...a usted y a su...
:07:31
	...Príncipe Encantador.
:07:33
	Con amor, el Rey y la Reina
del Reino Muy, Muy Lejano.
:07:38
	Alias mamá y papá''.
:07:40
	¿Mamá y papá?
:07:42
	-¿El Príncipe Encantador?
-¿ Un baile real? ¿Puedo ir?
:07:45
	-No vamos a ir.
-¿ Qué?
:07:47
	Digo, ¿no crees que
les va a dar un ataque...
:07:50
	...cuando te vean así?
:07:53
	Quizá se sorprendan un poco.
:07:55
	Pero son mis padres, Shrek.
Me quieren.
:07:59
	No te preocupes,
también te van a querer a ti.
:08:01
	Claro. Por alguna razón creo que no me
van a querer en el club campestre.
:08:05
	Ya basta. Ellos no son así.
:08:07
	¿ Y cómo explicas al Sargento Pomposo
y su Banda de Estirados?
:08:11
	¡Ay, por favor!
Deberías darles una oportunidad.
:08:14
	¿De qué, de afilar sus trinches?
:08:16
	¡No! Sólo quieren darte su bendición.
:08:19
	Fantástico.
¿Ahora necesito su bendición?
:08:23
	¡Si quieres ser
parte de esta familia, sí!
:08:26
	¿ Quién dice que quiero?
:08:28
	¡Tú lo dijiste!
¡Cuando te casaste conmigo!
:08:31
	Eso sí que estaba en letra pequeña.
:08:34
	Entonces ya está. ¿No vas a venir?
:08:36
	Créeme. Es mala idea.
¡No vamos a ir y se acabó!
:08:43
	¡Apúrate! ¡Va a haber mucho tráfico!
:08:49
	¡No te preocupes!
¡Nos encargaremos de todo!
:08:53
	¡Eh, espérenme!
:08:57
	-¡Súbanle al volumen!
-¡Manos arriba!