:30:01
Ja me kõik elame
õnnelikult elu lõpuni.
:30:06
Proua Fiona Kaunis
:30:10
Proua Fiona Kaunis
:30:12
Proua Fiona Kaunis
:30:13
Proua Fiona Kaunis
:30:25
Vabandust, loodan, et ei sega.
:30:27
Ei, ei. Ma lugesin...
hirmsat raamatut.
:30:33
Lootsin, et andestad mulle mu
põlastusväärse käitumise pärast.
:30:38
- Olgu...
- Ma ei tea, mis minuga juhtus.
:30:40
Kas võiksime teeselda, et seda
ei juhtunud ja hakata otsast?
:30:44
- Teie majesteet, ma...
- Palun kutsu mind isaks.
:30:47
Isa. Me mõlemad käitusime
nagu sookollid.
:30:51
Võibolla on meil vaja aega, et
teineteist tundma õppida.
:30:54
Suurepärane mõte.
Lootsingi, et liitute minuga hommikusel jahil.
:30:58
Väikene isa-poja üritus?
:31:02
Ma tean, et see tähendab
Fionale väga palju.
:31:13
Kui kohtuks vana tamme
juures kell 7.30?
:31:22
Tunnistagem, eesel,
me oleme eksinud.
:31:24
Me ei saa olla eksinud. Me järgisime
täpselt kuninga juhiseid.
:31:28
"Minge metsa kõige
sügavamasse, pimedamasse ossa."
:31:30
"Mööduge hirmsate okstega puudest."
:31:33
- Ja Shirley Bassey kujulisest põõsast!
- Me oleme sellest juba 3 korda möödunud!
:31:37
Sina ei tahtnud peatuda ja
juhiseid küsida!
:31:40
No tore. Mu ainus võimalus saada
Fiona isaga asjad korda
:31:45
ja ma lõpetan metsas
eksinuna, sinuga.
:31:47
Ära mulle turja karga.
Ma püüan vaid aidata.
:31:49
Tean, tean.
:31:53
- Anna andeks, eks?
- Ära muretse selle pärast.
:31:56
Ma pean selle mehega
kõik korda saama.
:31:59
Muidugi.
Loome issiga sidemed.