1:02:01
	kui oleme edastanud
järgmised teated.
1:02:03
	Ma vihkan balli etendusi.
1:02:05
	Need on tüütult igavad.
Pane Piinarattale.
1:02:08
	Ma ei klõpsa kuhugi enne, kui
olen näinud Shreki ja Fionat.
1:02:11
	Halvad võlurid teie kallale.
1:02:14
	ei, hiired, ulatage kanatiib!
1:02:16
	Ei, vasakul.
Teie vasakul!
1:02:21
	- Täna Rüütlites...
- Vaat' see on hea saade.
1:02:24
	valge mustang on metsas 
teel itta. Vajame abiväge.
1:02:27
	Seekord õpetavad mehed terases,
1:02:29
	et selline halva poisi
suhtumine ei vii kuhugi.
1:02:33
	Miks sa mind tirid?
Politsei, vägivlad!
1:02:38
	Ma pean rääkima
printsess Fionaga.
1:02:40
	- Me hoiatasime sind.
1:02:42
	Kas nad pääsevad või laseb
keegi kassi kotist välja?
1:02:45
	Te igavesed kapitalistid!
1:02:52
	- Catnip!
- See pole mina!
1:02:55
	Otsige printsess Fiona üles!
1:02:57
	Ma olen eesel!
1:02:58
	- Ütle neile, Shrek!
- Mina olen ta abikaasa, Shrek!
1:03:02
	Kiiresti!
Keri tagasi!
1:03:04
	Mina olen ta abikaasa, Shrek!
1:03:33
	Kullake?
1:03:35
	Arvasin, et leian su siit.
1:03:37
	Kui jooks enne balli
tassi kuuma teed.
1:03:42
	Ma ei lähe.
1:03:43
	Aga kogu kuningriik tuli
su abielu tähistama.
1:03:46
	On üks probleem.
See pole mu abikaasa.
1:03:51
	Sa vaata teda.
1:03:55
	Ta on veidi teistsugune,
1:03:57
	aga inimesed
muutuvad armastatu nimel.