:16:01
Jah, see olen mina,
üllas ratsu!
:16:03
Hei, kelner!
Üks kausike täkule!
:16:05
Ossa poiss.
:16:09
Shrek...
:16:10
Jah?
Oi, vabandust.
:16:13
Suurepärane supp, pr K.
:16:15
Ei, ei, ei.
:16:23
Nii, Fiona. Räägi meile,
kus sa elad?
:16:26
Noh...
Shrekil on oma maalapp.
:16:30
On ju, kullake?
:16:31
Jah.
:16:33
See asub võlumetsas,
:16:36
kus on palju oravaid ja
väikseid armsaid pardikesi ja...
:16:41
Mida? Ma tean, et sa
ei räägi soost.
:16:44
Eesel.
:16:45
Koll soost.
Kui originaalne.
:16:48
Minu arust on see laste
kasvatamiseks hea koht.
:17:02
Selle peale on veel
vara mõelda, või mis?
:17:05
Tõepoolest.
Ma just hakkasin sööma.
:17:08
Mida see pidi tähendama?
- Isa.
:17:09
Kõik on korras, eks?
:17:11
Temasuguse kohta, jah.
- Minusuguse?
:17:14
Ma... lähen tualetti.
:17:16
Õhtusöök on valmis.
:17:18
Unustage ära.
Võin kannatada.
:17:24
Head isu!
:17:27
Mehhiko söök!
Minu lemmik!
:17:29
Ärme istu niimoodi
korisevate kõhukestega.
:17:32
Hakake aga pistma. - Ära pane
pahaks, kui pistangi, Lilian.
:17:34
Nii et lapselapsed,
võib eeldada, on...
:17:38
...sookollid. Jah.
:17:40
Mitte et sellest midagi oleks,
ega ju, Harold?
:17:43
Oh ei. Muidugi mitte.
:17:45
Eeldades, et te oma
järglasi ei söö. - Isa!
:17:48
Oh ei, me eelistame neid,
kes on torni lukustatud.
:17:53
Shrek, palun.
:17:55
Ma tegin seda,
sest armastan teda.
:17:57
Lasteaed lossis,
lohe valve all.