:47:10
	Mind ei huvita, kelle süü see on,
aga koristage see ära!
:47:14
	Jah, haldjaemand.
:47:15
	Tooge mulle midagi küpsetatut
ja ðokolaadis leotatut.
:47:20
	Ema.
:47:21
	Kaunis, kullake.
:47:23
	Praegu pole hea aeg, kullake.
Emme teeb tööd.
:47:27
	Mis siin juhtus?
:47:29
	Sookoll, vaat' mis juhtus.
- Mida?
:47:31
	Kus ta on, emme?
Ma rebin tal pea õlgadelt,
:47:35
	löön ta jala pealt maha!
:47:38
	Ta veel kahetseb päeva,
mil röövis mult kuningriigi!
:47:42
	Pane see ära, juunior.
Sinust saab siiski kuningas.
:47:46
	Me peame lihtsalt midagi
kavalamat välja mõtlema.
:47:49
	Andestust, kõik on alles,
haldjaemand.
:47:53
	Välja arvatud üks nõiajook.
- Mida?
:47:59
	Usun, et saame seda oma
huvides ära kasutada.
:48:04
	Nõiajook "Õnnelikult elu lõpuni".
Kõige kangem.
:48:08
	Sulle ja su tõelisele armastusele.
:48:10
	Kui üks teist joob seda,
saab teie mõlemaga kõik korda:
:48:13
	õnn, trööst ja jumalik ilu.
:48:16
	Teie mõlemaga saab kõik korda?
:48:17
	Tähendab, see mõjub ka Fionale.
:48:20
	See asi ei tundu õige.
:48:23
	Mu eesli meeled
täitsa võdisevad.
:48:25
	Parem jäta see voodoo värk
ja kaome siit.
:48:28
	Siin on kirjas: jumalik ilu.
Kui halb see ikka olla saab?
:48:34
	Paistab, et oled selle vastu
allergiline. Sa saad lööve.
:48:37
	Kui arvad, et määrin sulle
beebipuudrit rinnale...
:48:40
	mõtle uuesti.
:48:41
	Juhuks, kui joogiga peaks
midagi viltu minema...
:48:44
	Las ma võtan esimese lonksu.
:48:46
	Mulle oleks suur au anda
oma elu sinu eest.
:48:49
	Ei, ei, ei.
Ei lähe läbi.
:48:52
	Kui keegi teeb loomade peal
katseid, siis olen see mina.
:48:55
	See on parima sõbra töö.
Anna see pudel siia.