:23:00
Ta oleks pidanud valima
meie väljavalitud printsi.
:23:04
Ega sa arva, et annan
õnnistuse sellele... asjale?
:23:08
Fiona arvab. Ta ei andestaks
sulle seda kunagi.
:23:12
Ma ei taha meie tütart
uuesti kaotada, Harold.
:23:16
Sa käitud nagu armastus
oleks täiesti ettearvatav.
:23:19
Kas sa ei mäleta,
kui olime noored
:23:21
ja jalutasime
vesiroositiigi ääres,
:23:24
vesiroosid õitsesid...
:23:26
Meie esimene suudlus...
:23:27
See pole sama asi.
:23:29
Sa vist ei mõista, et meie
tütar abiellus koletisega.
:23:33
Ära ole nii dramaatiline.
:23:35
Olgu, teeskleme,
et midagi pole valesti.
:23:39
Suurepärane.
Enam hullemaks minna ei saa.
:23:42
Tere, Harold.
- Mis juhtus?
:23:44
Ei midagi, kullake.
:23:46
Vana ristisõjas saadud
haav teeb valu.
:23:50
Ma sirutan seda veidike.
:23:52
Tule parem sisse.
:23:53
Me peame rääkima.
:23:55
Tegelikult, haldjaemand,
olen just teel voodisse.
:23:58
Võtsin tablette. Teevad
mu veidi... uniseks.
:24:01
Kui õige teeks kiiresti?
:24:06
Terekest.
:24:10
Nii. Mis uudist?
:24:11
Kas mäletad mu poega,
prints Kaunist?
:24:15
Kaunis? Kas see oled sina?
Issake! Sellest on aastaid...
:24:19
Mil... millal sa tagasi jõudsid?
:24:21
Viie minuti eest, tegelikult,
:24:23
kui kannatasin näpistavat
külma ja kõrvetavat kõrbe,
:24:27
ronisin kõrgeima torni
kõrgeimasse tuppa...
:24:30
Emme lahendab selle ära.
:24:32
Ta kannatab näpistavat
külma ja kõrvetavat kõrbe,
:24:36
ta ronib kõige kõrgema torni
kõige kõrgemasse tuppa,
:24:40
ja mida ta eest leiab?
:24:41
Mingi segaduses hundi,
kes ütleb talle, et tema printsess
:24:45
on juba abielus.
:24:47
See pole minu süü, et ta õigeks
ajaks kohale ei jõudnud.
:24:50
Peata auto!
:24:53
Harold.
:24:55
Sa sunnid mind tegema midagi,
mida ma teha ei taha.