Shrek 2
prev.
play.
mark.
next.

:52:01
Hoiatus! Kõrvalmõjud: põletus,
sügelus, purjutamine, nutmine.

:52:06
Pole mõeldud südamehaigetele
või närvihäiretega haigetele.

:52:15
Mida?
:52:16
Et nõiajoogi mõju
alatiseks muuta,

:52:19
peab jooki joonu suudlema oma
tõelist armastust keskööl.

:52:23
Keskööl?
Miks alati keskööl?

:52:26
Vali mind! Ma olen su tõeline armastus!
- Ma olen sinu tõeline armastus.

:52:31
Daamid, mul on juba
tõeline armastus.

:52:35
Usu mu sõnu, boss. Sa saad
endale rahuloleva printsessi.

:52:39
Vaatame tõele näkku.
Sa oled silmale ilus vaadata,

:52:43
aga sisemiselt oled endiselt
sama vana, õel, kibestunud,

:52:46
jäärapäine...
- No olgu siis.

:52:47
...vihane sookoll nagu oled alati olnud.
- Ja sina jääd sama tüütuks eesliks.

:52:51
Jah.
:52:56
Vaata ette printsess.
Siit tuleb uus mina!

:53:00
Esmalt peame sult need
riided seljast võtma.

:53:07
Valmis?
- Valmis.

:53:14
Seis!
:53:15
Jumal, aita mind, palun!
:53:17
Ma olen pime! Ma ei saa
enam iial viiulit mängida.

:53:21
Sa vaeseke. Kas saan
sind kuidagi aidata?

:53:25
Noh on üks asi...
:53:27
Võta parukas peast ja
astu pükstest välja!

:53:34
Pole paha.
- Pole sugugi paha.

:53:44
Isa? Kas kõik on korras, isa?
:53:52
Tänan teid, härrased!
:53:54
Kunagi maksan teile tagasi.
:53:56
Kui ma teid just üles ei
leia või ära ei unusta.


prev.
next.