:21:00
	Ära ole tuim,
küll sa oled imeline.
:21:10
	Vaata...
:21:12
	Tänan sind väga,
haldjaemand, aga...
:21:16
	Mul pole seda kõike vaja.
:21:23
	Fiona?
:21:25
	Fiona?
:21:30
	Kas sul on kutsikas?
Minu toas oli vaid ðampoon.
:21:34
	Haldjaemand,
:21:36
	mööbel,
:21:38
	saage tuttavaks.
Minu abikaasa - Shrek.
:21:40
	Su abikaasa?
Mida?
:21:42
	Millal see juhtus?
:21:44
	Shrek päästis mu.
:21:46
	Aga see pole õige!
:21:47
	No tore. Veel sugulasi.
:21:50
	Ta püüab vaid aidata.
:21:51
	Tore.
Ta võib aidata pakkida.
:21:53
	Võta oma mantel, kallis.
Me lahkume.
:21:55
	Mida?
- Lahkume? Ma ei taha minna.
:21:56
	Millal sa seda otsustasid?
:21:58
	Kohe pärast saabumist.
:21:59
	Vaata... Mul on kahju.
:22:01
	Pole midagi.
Pean niikuinii minema.
:22:04
	Aga pea meeles, kullake,
kui sa peaks mind vajama...
:22:08
	Õnn on vaid pisara kaugusel.
:22:11
	Tänan, aga me ei saakski
õnnelikumad olla. Õnnelikud!
:22:15
	Selge.
:22:17
	Lähme, Kyle.
:22:22
	Väga kena, Shrek.
:22:24
	Ma ju ütlesin, et siia
tulemine oli halb mõte.
:22:26
	Sa oleks võinud proovida
mu isaga läbi saada.
:22:29
	Ma poleks isa õnnistust saanud,
isegi kui seda tahtnud oleksin.
:22:33
	Kas poleks tore, kui keegi
küsiks, mida mina tahan?
:22:37
	Muidugi.
Kas aitan sul pakkida?
:22:40
	Sa oled uskumatu!
:22:42
	Sa käitud nagu...
:22:45
	Ütle välja!
:22:47
	Nagu sookoll!
:22:48
	Uudis sulle. Meeldib see su
vanematele või mitte,
:22:52
	aga ma olen sookoll.
:22:59
	Kas tead, printsess?
See ei muutu.