:43:01
	Uinuv kaunitar.
Pole sookolle.
:43:04
	Hansukse ja Greteke. Ei.
Pöial-Liisi? Ei.
:43:07
	Kuldlind, väike merineitsi,
Ilus naine...
:43:10
	Ei, ei, ei!
No näete!
:43:14
	Sookollid ei ela õnnelikult
elu lõpuni.
:43:17
	Nüüd aitab, proua!
:43:18
	Ära vibuta mu poole nende
mustade roheliste vorstikestega!
:43:24
	Teie kristall ja kohvi...
Vabandust.
:43:27
	Pole midagi, me olimegi
just lahkumas.
:43:31
	Palun väga vabandust, et raiskasime
teie aega, pr Haldjaemand.
:43:35
	Minge!
- Läki, poisid.
:43:58
	Rabad tööd teha, mis?
:44:02
	NÕIAJOOKIDE TUBA
:44:10
	Võta saabas mu näolt ära!
See haiseb.
:44:15
	Ega sinagi korvitäie
rooside järele lõhna.
:44:22
	Üks neist peab ju aitama.
:44:24
	Ma just haudusin sama plaani.
:44:26
	Meie mõtted saavad juba üheks.
:44:29
	Kui tahame ekspertnõu enda
lakkumise kohta, anname teada.
:44:33
	Shrek, see on halb mõte.
:44:35
	Ole kasulik ja pea vahti.
:44:39
	Kass, kas saad kõige
ülemiste juurde ronida?
:44:42
	Pole probleemi, boss. Ühes
oma üheksast elust olin ma
:44:45
	varas Santiago de Compostellast!
:44:48
	Shrek, kas sa oled
hulluks läinud?
:44:50
	Eesel, pea vahti.
:44:52
	Vahti.
Jah, ma pean vahti.