:56:06
	Kas juba lahkud? Kas sa
ei tahagi oma naist näha?
:56:11
	Fiona.
:56:14
	Shrek?
:56:15
	Tere, Fiona. See olen mina.
:56:18
	Mis su häälega juhtus?
:56:19
	Nõiajook muutis palju asju,
Fiona,
:56:23
	aga mitte minu
tundeid sinu vastu.
:56:26
	Fiona?
:56:29
	Kaunis?
:56:30
	Miks sa nii arvad?
:56:32
	Isa.
:56:33
	Ma nii lootsin,
et annad õnnistuse.
:56:35
	Kes sa oled?
:56:37
	Ema, see olen mina -
Shrek.
:56:38
	Tean, et te ei saanud esimene
kord teist võimalust,
:56:42
	aga noh...
Mis te arvate?
:56:49
	Fiona! Fiona!
:56:52
	Fiona!
- Fiona! Fiona!
:56:59
	Kardan, et nad ei kuule meid.
:57:04
	Kas sa ei arva, et oled ta elu
juba niigi ära rikkunud?
:57:08
	Ma tahtsin, et ta oleks õnnelik.
:57:10
	Ja nüüd ta ongi.
Oh, kullake.
:57:15
	Lõpuks on ta leidnud
oma unistuste printsi.
:57:19
	Aga vaata mind. Vaata, mida
ma tema heaks tegin.
:57:22
	Ära ela enam muinasjutus, Shrek.
:57:25
	Tema on printsess ja
sina oled sookoll.
:57:29
	Seda ei muuda üksi
kogus nõiajooki.
:57:41
	Aga...
ma armastan teda.
:57:44
	Kui sa teda tõesti armastad,
lase tal minna.
:57:54
	Shrek?
- Senjoor?
:57:56
	Mis lahti?
Kuhu sa lähed?