:15:03
...בדיחה טובה
:15:07
...כנראה שלא
?מה זאת אומרת-
:15:09
אל תגידו לי
!שאתם לא יודעים מי אני
:15:11
?מה המצב, כולם
.תודה שחיכיתם
:15:13
.בקושי מצאתי את המקום
!לא, לא, לא, חמור רע! למטה-
:15:17
,לא, אבא
.זה בסדר. הוא איתנו
:15:21
.הוא עזר להציל אותי מהדרקון
.כן, זה אני... הסוס האציל-
:15:24
?מלצר, מה לגבי קערה לסוס האציל
:15:30
...שרק
?כן-
:15:32
...מצטער
:15:33
.'מרק נהדר, גברת מ
:15:36
.לא, זה לנטילת ידיים
:15:43
.פיונה, ספרי לנו על מקום מגורייך
:15:48
.לשרק יש שטח משלו
:15:50
?נכון, חומד
.כן-
:15:53
...הוא ממוקם ביער קסום
:15:56
מלא בסנאים
...וברווזונים קטנים וחמודים
:16:01
מה? אני יודע
.שאתה לא מדבר על הביצה
:16:04
...חמור
.מפלצת מביצה... מקורי מאוד-
:16:08
אני משערת שזה יהיה
.מקום נפלא לגידול הילדים
:16:21
זה טיפה מוקדם מכדי
...לחשוב על תינוקות, לא? -בהחלט
:16:24
...רק התחלתי לאכול
:16:26
!הרולד
?מה זה אמור להביע-
:16:28
?זה נורמלי לחלוטין, בסדר
.כן, לזן שלו-
:16:31
?הזן שלי
:16:32
.אני הולך לשירותים
:16:34
!הארוחה מוגשת
:16:36
.לא משנה
.אני אחזיק מעמד
:16:43
(בתיאבון! (בצרפתית
...אוכל מקסיקני! המועדף עלי-
:16:47
בואו לא נשב פה
.סתם כך עם בטן מקרקרת
:16:49
!תתחילו לאכול
.בשמחה, ליליאן-
:16:52
אני משער שהנכדים
...הצפויים לי ממך יהיו
:16:55
!מפלצות,כן
.לא שיש בזה רע-
:16:59
?נכון, הרולד
.כן, כמובן-