:01:03
I cijela zemlja bijae
presretna zbog tog.
:01:07
A onda je sunce zalo. Oni
uvidjee da je njihova djevojèica
:01:10
ukleta groznom kletvom koja
se ponavljala svake noæi.
:01:18
Oèajni, potraie pomoæ stare
dobre vile. Ona im reèe da zatvore
princezu u toranj i...
:01:24
...da èeka na poljubac...
..."PRINCA OÈARAVAJUÆEG"!
:01:32
On je bio taj koji æe razbiti
kletvu... putujuæi
:01:35
preko ledenih klanaca i usijanih
pustinja. Danju i noæu...
:01:39
Izlauæi se pogibelji...
da bi doao do Zmajevog dvora.
:01:50
Jer on je bio najhrabriji...i...hm...
- "Najljepi"..
:01:58
..u cijeloj zemlji.
A sudbina je odredila...
:02:02
da njegov poljubac... pssspsss
razbije crnu kletvu.
:02:08
On æe se popeti do najvie
sobe na najveæem tornju.
:02:12
Da bi uao u odaje princeze, preao
sobom do njene uspavane siluete,
:02:17
maknuo debele zastore...
da bi tu zatekao...
:02:22
- Kaj oæe?
- Princeza Fiona?
:02:25
- Ne.
- Dobro je, hvala bogu.
:02:29
- Gdje je ona?
- Ona je na medenom mjesecu.
:02:31
Medenom mjesecu...?
S kim?
:02:56
S H R E K
-2-