:59:03
to sad mislite?
:59:19
Mislim da nas ne èuju, golupèiæu.
:59:26
Ne misli li da si joj veæ dovoljno
oteao ivot.
:59:30
Samo sam je elio usreæiti.
:59:32
Sad je sretna, sigurno.
:59:35
Oh, srce moje,
:59:37
Napokon je pronala
princa svojih snova.
:59:40
Ali pogledaj mene,
:59:43
pogledaj to sam uèinio za nju.
:59:44
Vrijeme je da prestane
vjerovati u bajke.
:59:48
Ona je Princeza.
:59:50
A ti si Ogr.
:59:53
To su stvari koje niti
jedan napitak ne moe promijeniti.
1:00:04
ali...
1:00:06
Volim je.
1:00:08
Ako je uistinu voli...
1:00:10
Pusti je da ode.
1:00:17
- Shrek?
- Gospodine.
1:00:20
ta se desilo?
1:00:21
Kuda ide?
1:00:29
Ti nema nita s ovime, jel?
1:00:31
Ima li, Harolde?
1:00:48
Eto tako deèki.
1:00:49
Drmo se mi boce.
1:00:53
Zato tugujete?
1:00:55
Sve je to jedna glupa pogreka.
1:00:59
Nisam je niti trebao spasiti iz
onog tornja, kao prvo.