1:01:03
Kviðvöðvarnir eru stórkostlegir
og þjóðvöðvinn fallegur í laginu
1:01:07
hér í kvöld á konunglegum
dansleik Órafjarrilíu!
1:01:09
Vögnunum er raðað upp
þegar fína og fræga fólkið
1:01:11
streymir úr þeim eins og
úr skyrskál fröken Siggu.
1:01:14
Allt fræga fólkið mætir til að heiðra
Fíónu prinsessu og Shrek prins.
1:01:19
Og fötin eru yndisleg!
1:01:21
Sjáið! Hans og Gréta!
1:01:24
Til hversu eru
molarnir eiginlega?
1:01:25
Og rétt á eftir þeim
Tumi þumall og Þumalína!
1:01:28
Eru þau ekki dýrleg?
1:01:31
Hér kemur Þyrnirós!
1:01:34
Sú gamla er orðin lúin.
1:01:37
Hver er þetta? Hver er þetta?
Hver er þetta?
1:01:40
Það er hin eina, sanna...
1:01:43
Þetta er Álfkonan góða!
1:01:45
Halló, Órafjarrilía!
1:01:49
Má ég heyra vúpp vúpp?
1:01:53
Megi allir endar ykkar
verða ánægjulegir og...
1:01:56
Þið þekkið framhaldið!
1:01:59
Við komum fljótt aftur með
konunglega brúðkaupið
1:02:02
eftir þessar auglýsingar.
1:02:04
Mér leiðast hátíðarútsendingar.
1:02:06
Mér dauðleiðast þær.
Skiptu yfir á Lukkupínuna!
1:02:09
Ég skipti ekki neitt fyrr en
ég sé Shrek og Fíónu.
1:02:13
Farið til fjandans.
1:02:15
Mýs, réttið mér
buffalavæng.
1:02:17
Nei, á vinstri hönd.
Vinstri hönd!
1:02:22
- Í kvöld í "Riddurunum"...
- Það er góður þáttur!
1:02:25
Hvítur fákur stefnir austur
inn í skóginn. Bið um liðsauka.
1:02:29
Nú þurfa menn í stáli að kenna
þessum óðu spendýrum
1:02:31
að svona ábyrgðarleysi
gengur alls ekki.
1:02:35
- Allt í lagi! Allt í lagi! Sleppið mér!
- Lögregluofbeldi! Lögregluofbeldi!
1:02:39
Ég verð að tala
við Fíónu prinsessu!
1:02:41
Við vöruðum þig við!
1:02:43
Komast þeir upp með það?
Eða leikur kötturinn lausum hala?
1:02:46
Auðvaldssvín!
1:02:50
Burt með hann!
1:02:53
- Kattarminta!
- Ég á þetta ekki.
1:02:56
Hægan.
Finnið Fíónu prinsessu!
1:02:58
- Svona nú!
- Ég er asni!
1:02:59
Segið henni að Shrek...
Ég er maðurinn hennar, Shrek!