:58:04
Voor jouw, schatje, natuurlijk.
- Ja, denk het toch van niet!
:58:08
Ezel, waar is Shrek?
- Hij is net naar binnen gegaan om jouw te zoeken!
:58:14
Shrek,
:58:16
Fiona Fiona...
:58:20
Wil je dansen, knappe prins?
:58:25
Waar ga je zo snel heen?
Wil je je vrouw niet zien?
:58:30
Fiona...
:58:33
Shrek?
:58:35
Ja, Fiona, ik ben het.
- Wat is er met je stem gebeurd?
:58:40
Het drankje veranderde een hoop dingen,
Fiona.
:58:44
Maar niet de manier hoe
ik voor jouw voel.
:58:46
Fiona? Knappe Prins?
:58:50
Vind je dat?
:58:53
Vader, ik hoopte zo dat
je het zou goedkeuren.
:58:56
Ehm... wie ben je?
- Mam, ik ben het, Shrek!
:58:59
Ik weet dat je nooit een tweede kans krijgt
bij een eerste impressie.
:59:03
Nou, wat denk je ervan?
:59:10
Fiona,
:59:12
Fiona Fiona,
:59:17
Fiona - Fiona...,
:59:20
Ik denk niet dat ze ons kunnen horen...
:59:26
Denk je niet dat je haar leven
al genoeg verknald hebt?
:59:30
Ik wou alleen dat zij
gelukkig was.
:59:32
En nu kan ze dat ook...
:59:35
och schat, ze heeft nu eindelijk haar prins
gevonden.
:59:41
Maar kijk dan, kijk dan wat ik
voor haar heb gedaan!
:59:45
Je moet eens ophouden met in een sprookje
te leven, Shrek.
:59:48
Zij is een prinses, en jij bent een ogre.
:59:53
Dat is iets wat geen hoeveelheid
magisch drankje ooit zal veranderen.