:13:00
He regenerates.
That's how he escapes his predator.
:13:04
It's true. It's a defense mechanism.
I read it in a magazine.
:13:08
So him shooting Corky's tail off
and us shooting him in the ass...
:13:13
-...it really ain't the same thing.
-No, the punishment don't fit the crime.
:13:17
And besides,
it was an accident, right?.
:13:21
Right.
:13:23
-So we're cool.
-We're always cool, breeze.
:13:26
Lower your pieces.
:13:32
Good morning, Bay City, you are tuned
in to KBa Y, 93.3 on your dial.
:13:37
This next tune is number eight on
the charts and number one in our hearts.
:14:26
Hey, Hutch!
:14:29
Oh, there he is.
What's going on, Willis?.
:14:32
Same old, same old.
:14:33
So how's life at the clink
treating you?.
:14:37
It's not that great.
:14:38
I got some new tight-ass partner
that they stuck me with and then--
:14:42
I don't know. Hopefully--
It's probably not gonna last that long.
:14:46
-So got that $20 you owe me?.
-20?.
:14:50
Willis, I thought it was 5.
:14:52
Hutch, that was my grandmother's
birthday money.
:14:55
Come on, give me a break, okay?.
I just told you I got a new partner.
:14:59
Stuff isn't great for me down at the
precinct. You know, back off for a second.