1:23:03
That's what I'm talking about. Come on.
Pop the trunk. Seriously, do it. Do it.
1:23:10
-Do it.
-Listen, jackass.
1:23:13
Either give me a ticket or get the
hell off the stage. You dig that?.
1:23:17
-Guys.
-Pop the trunk, candy man.
1:23:22
You heard him.
1:23:24
Pop it.
1:23:26
What the hell are you two doing?.
1:23:28
Pop it!
1:23:30
You screwed it up once already, Starsky.
1:23:35
Like you said, Feldman,
everyone deserves a second chance.
1:23:41
What have we here?.
1:23:44
Does this look familiar?. Some cocaine.
1:23:47
Captain Doby, I suggest you take
this to the lab, get it analyzed--
1:23:52
-Hutch!
-All right, freeze! Everybody, freeze!
1:23:54
-Put your hands where I can see them!
-Relax, pal. Relax!
1:23:58
-Let's do it!
-Put that gun down or I'll kill your friend.
1:24:02
-Reese, what are we doing?.
-Do it now! Put it down!
1:24:05
I got a clean shot.
I need permission.
1:24:07
No! No, Starsky.
1:24:09
I can do it. Just move
your head to the left.
1:24:12
No can do. You don't have my permission,
partner. I can't give it to you.
1:24:17
-Your nuts are mine, Feldman.
-No, they're not! Your nuts are yours.
1:24:21
Starsky, listen to me. I don't wanna die.
And I'm not giving you my permission.
1:24:26
Please, put it down.
1:24:29
Put it down. Down.
1:24:35
Okay. All right. You're right.
It's too close.
1:24:38
Oh, thank God.
1:24:44
Stay down!
1:24:48
Doby?.
1:24:51
-Come on, let's move it! Let's go!
-What?.
1:24:54
Walk away. Walk away. Let's go.
1:24:56
-Cap, are you okay?.
-Yeah, I just got my wing clipped.
1:24:59
-Who the hell shot me?.
-I'm sorry. I was trying to get--