1:31:01
-It's kind of against cheerleading policy.
-You need to change that policy.
1:31:07
You know what I can't figure out?.
1:31:09
How the hell did you know
to get on that boat?.
1:31:11
When your two boys put me on
that undercover golf course mission...
1:31:15
...that cat, Reese?. All he did
was talk about that damn yacht.
1:31:20
And like I say, why go to the starting line
when you can go straight to the finish?.
1:31:25
"Straight to the finish."
I like that, man. I like that.
1:31:28
Are you interested in doing
any undercover work?.
1:31:31
-Not the least.
-Captain, let me borrow him for a second.
1:31:35
The weird thing is, one of those briefcases
with $5 million just up and vanished.
1:31:41
Oh, what is this, a brand-new fur coat?.
Look at this thing.
1:31:44
Yeah, I inherited some money
from a dead uncle of mine.
1:31:47
Is that right?. I didn't even
know you had an uncle.
1:31:50
Well, I did.
And he was rich as hell too, baby.
1:31:55
-Chin up, little man.
-I think he's still upset about the car.
1:31:59
Come on, let's get up.
You're going outside.
1:32:02
-No, thanks.
-We're taking you out.
1:32:04
-We're gonna get you cleaned up.
-I don't feel like it.
1:32:12
I know these two white dudes that got
a car that you might be interested in.
1:32:16
-I don't want another car, Hug.
-Come on, at least take a look.
1:32:24
My car. Where did you...?.
1:32:35
Hey, Hutch, who the hell
are these guys?.
1:32:37
I don't know, but I get
a good vibe from them.
1:32:43
So you selling the car?.
1:32:44
Well, actually, your friend here
has already paid for it.
1:32:50
I owe you one, Huggy.
1:32:53
-All right.
-Come on, give him the keys.