:00:53
Однажды, давным-давно,
в королевстве за тридевять земель...
:00:58
Королю и Королеве
была ниспослана прелестная дочь
:01:02
И каждый поданный
их был поистине счастлив этому
:01:06
Но радость продолжалась до тех пор, покуда
солнце не село за горизонт,
:01:09
и они не увидели, что их дочь подверглась ужасному волшебству.
И так случалось каждую ночь.
:01:17
В отчаянии, они обратились
за помощью к крёстной фее, и по её совету
:01:23
заперли дочь далеко-далеко в башне, где она
должна была ожидать первого поцелуя прекрасного принца
:01:31
Именно он должен был проехать
тысячи миль сквозь ледяные бураны...
:01:34
и безводные пустыни,
не останавливаясь ни днём, ни ночью.
:01:38
Рискуя жизнью и честью,
добраться до логова дракона.
:01:49
Ибо он был самым храбрым,
и самым красивым...
:01:57
в мире.
И его предназначением было поцелуем