:36:00
Tjänsten för ett irriterande
talande djur är redan tillsatt.
:36:04
Kom så går vi!
Shrek?
:36:15
- Shrek!
- Kom igen. Se på honom...
:36:18
...i sina jättesmå stövlar.
:36:20
Hur många katter kan bära stövlar?
Ärligt talat.
:36:23
- Vi behåller honom.
- Vad säger du?
:36:29
Lyssna. Han spinner!
:36:31
- Jaha, så nu är det gulligt.
- Kom igen. Slappna av.
:36:34
Slappna av? Ska jag slappna av?
Se vem som ber vem att slappna av!
:36:40
Shrek!
:36:46
Shrek?
:36:58
Båda passar sig för fest.
Vad tycker du, Harold?
:37:02
Jo, ja.
Visst, visst.
:37:06
Du kan väl åtminstone låtsas vara
intresserad av din dotters bröllopsbal.
:37:10
Jag tror inte att det spelar någon roll.
:37:12
Det kanske inte blir någon bal?
:37:14
Mamma. Pappa.
:37:16
- Hej, gumman.
- Vad sa du, Cedric? Visst, jag kommer!
:37:20
Har du sett Shrek?
:37:22
Nej. Fråga din far.
:37:25
Men använd små ord.
Han är lite trög idag.
:37:30
- Kan jag stå till tjänst, Ers Majestät?
- Ja!
:37:33
Utsökt! Vad kallas den här rätten?
:37:36
Vi kallar den hundens frukost,
Ers Majestät.
:37:39
Jaha. Utmärkt.
Du kan gå nu.
:37:43
- Pappa, har du sett Shrek?
- Nej, det har jag inte.
:37:46
Han letar nog efter en skön
lerpöl att svalka sig i.
:37:51
Med tanke på erat lilla gräl igår.
:37:53
Du hörde oss, alltså?
:37:54
Hela kungariket hörde er.
:37:56
Trots allt så ligger det i
hans natur att vara...
:37:59
...lite djurisk.