1:03:02
Snabbt!
Spola tillbaka!
1:03:04
Jag är hennes make, Shrek!
1:03:34
Älskling?
1:03:35
Jag trodde väl att jag
skulle hitta dig här.
1:03:38
Vad sägs om en härlig
kopp te innan balen?
1:03:42
Jag ska inte gå.
1:03:43
Hela kungariket har kommit hit
för att fira din vigsel.
1:03:47
Det finns ett problem.
Det där är inte min make.
1:03:52
Se på honom.
1:03:55
Ja, han är lite annorlunda -
1:03:57
- men folk förändras
för dem de älskar.
1:04:00
Du skulle bli överraskad om du visste
hur jag förändrats för din mor.
1:04:03
Förändrad?
1:04:05
Han har blivit helt galen!
1:04:07
Du kan väl komma ner till balen
och ge honom en andra chans?
1:04:10
Du kanske lär dig tycka
om den nya Shrek.
1:04:13
Men det var den gamla
som jag blev förälskad i.
1:04:18
Jag skulle göra allt för att
få tillbaka honom.
1:04:22
Älskling! Den är min.
Koffeinfritt.
1:04:26
Annars är jag vaken hela natten.
1:04:34
Tack.
1:04:38
Jag måste ut härifrån!
1:04:39
Ni kan inte låsa fast oss såhär!
Släpp loss mig!
1:04:42
Vad hände med mina rättigheter?
1:04:43
Ni ska säga att jag har
rättighet att förbli tyst.
1:04:46
Ingen har sagt att jag har
rätt att hålla tyst!
1:04:48
Åsna, du har rätt att hålla tyst!
1:04:51
Problemet är att du inte klarar av det.
1:04:54
Jag måste hålla ut.
Annars blir jag också totalt galen.
1:04:57
Shrek? Åsna?