:06:03
وداعاً -
وداعاً -
:06:11
وداعاً
:06:13
أين كُنت بحق الجحيم يا رجل ؟
لقد كُنت أموت هناك بالداخل
:06:16
من المُفترض أن نبعُد بنحو 100 ميل عن هنا الآن -
لا يُمكننى مُساعدة المرور -
:06:20
هيا. أنت صُداع ملعون
أنت تعلم أن بإمكانك فعل ذلك
:06:23
حسناً, كان هناك تذوقاً
ليلة أمس
:06:25
لكنى أردت أن أحضر لكلينا شىء لطيف
من أجل الجولة. تفحص الصندوق
:06:29
لمَ أخبرتهم أن روايتى قد نُشرت ؟
:06:32
لأنك قُلت أنك تقريباً أنهيتها -
لا, لم أفعل. لا. لا -
:06:36
ما قلته كان أن هناك
"بعض الإهتمامات عند "كوناندروم
:06:39
"أجل. "كوناندروم -
و الكتاب كان أحد المُحررين يمرره إلى مُحرر أقل خبرةً -
:06:43
يبدو هذا رائعاً
يبدو أنك دخلت فى ذلك العمل
:06:46
لا, إن هذا درب طويل المدى
:06:48
"بالإضافة أن "كوناندروم
ما هى إلا صحافة خاصة صغيرة
:06:51
و لن أرفع من آمالى
:06:53
أتعلم ؟ لقد توقفت عن الإهتمام
:06:55
بحق الجحيم
لقد توقفت عن الإهتمام
:06:58
يبدو الأمر كأنك ستفعلها هذه المرة
أعنى, يُمكننى أن أحس بذلك
:07:02
أعتقد أن هذه هى الفرصة, أليس كذلك ؟
:07:04
أنا فخور بك حقاً يا رجل
:07:06
لا تفتح هذا الآن. إنها دافئة -
لمَ لا ؟ -
:07:08
جاك, إنها "بايرون" من صُنع 1992
إنها نادرة حقاً, حسناً ؟
:07:12
... لقد كُنت أدخرها. لا -
حسناً, لن أفتحها -
:07:15
! جاك
:07:17
لقد ذهب نصفها
:07:19
أصمُت, حسناً ؟
:07:23
نخبنا لأجل أسبوع عظيم
:07:26
هيا
:07:29
أجل. بكُل تأكيد
:07:32
... على الرغم من سلوكك الوقح
:07:34
أنا سعيد حقاً
أننا نقضى هذا الوقت معاً
:07:36
أجل, أنا أيضاً
:07:38
لقد كُنت أتطلع إلى هذا
منذ أمد بعيد
:07:41
و كنت بدأت بالتفكير بأن هذا لن يحدث أبداً -
مذاقها رائع يا رجل -
:07:44
"هذا 100% من عنب "بينو نوار
مزرعة العنب الوحيدة
:07:46
لا يصنعون منه حتى بعد الآن
:07:48
بينو نوار" ؟"
:07:50
إذاً كيف لونه أبيض ؟ -
بحق المسيح -
:07:52
لا تسأل سؤال مثل هذا
فى مدينة النبيذ
:07:54
سوف يظنون أنك أحمق من نوع ما -
أخبرنى فقط -
:07:58
اللون فى النبيذ الأحمر
يأتى من بشرة العنب