:40:04
كريستين سوف تتفهم -
كان عليها أن تطلبهم خصوصاً لنا -
:40:06
أخذت وقتاً طويلاً لكى تجدهم
:40:08
تلك الخواتم لديها تصميم الدلافين
و أسمائنا منقوشة عليها باللغة الهندية القديمة
:40:13
علينا أن نعود يا رجل
كريستين سوف تصلبنى يا رجل
:40:16
مُحال, مُحال, مُحال
:40:18
! رجاء, رجاء
:40:21
أنسى الأمر
محفظتك سُرقت فى حانة ما
:40:24
هذا يحدث كل يوم -
لا, علينا أن نعود و نحضر محفظتى يا مايلز -
:40:27
أنا أخبرك
تلك الخواتم لا يمكن إستبدالها
:40:31
أنظر, أعلم إنى أخفقت, حسناً ؟
أعلم إنى أخفقت
:40:34
لكن عليك أن تساعدنى -
أجل -
:40:36
عليك أن تساعدنى يا مايلز
! رجاء ! رجاء
:40:40
لا يمكننى فقدان كريستين يا مايلز
:40:42
لا يمكننى أن أفقد كريستين
:40:45
أعلم إنى أخفقت
:40:47
أعلم إنى فعلت شىء سىء, حسناً ؟
و أعلم إنى شخص سىء
:40:51
! أعلم إنى كذلك. لكن عليك أن تساعدنى
عليك أن تساعدنى يا مايلز
:40:56
حسناً ؟ أخبرنى أنك ستساعدنى
:40:59
لو فقدت كريستين
... أنا, أنا
:41:02
أنا نكره
:41:04
أنا نكره
:41:08
يا إلهى
:41:10
هل أخبرتك إنها متزوجة ؟ -
أجل -
:41:13
إذاً بمَ كنت تفكر ؟
:41:15
لم يكن من المفترض أن يعود حتى السادسة
و لكن الملعون جاء فى الخامسة
:41:18
جاء مبكراً قليلاً, ألم تفكر بذلك ؟
:41:22
هذا الحى -
متأكد ؟ -
:41:24
أجل
:41:29
إنه هو. إنه هو
:41:31
إنه هنالك
:41:33
حقاً ؟ -
أجل -
:41:36
حسناً
:41:40
أجل
حسناً, ما هى الخطة ؟
:41:45
... الخطة
:41:48
أذهب أنت
:41:50
أنا ؟ -
بسبب كاحلى -
:41:53
مازال يؤلمنى. أذهب و أشرح
الموقف يا مايلز
:41:56
أشرح الموقف. أجل
:41:59
أعذرنى يا سيدى. صديقى هو الذى كان "
يضاجع زوجتك منذ ساعتين