Sideways
Преглед.
за.
за.
следващата.

:41:01
Какво правиш когато затваряш?
- Приключвам касата.

:41:04
Почиствам, прибирам.
Приготвям чашите за следващия ден.

:41:08
Аха.
- Разни такива дреболии.

:41:11
А! Има ароматна
жилка на карамфил.

:41:13
Да. Знам. Обожавам това.
:41:15
Да. Ммм.
:41:17
Извинявай. Добро е.
:41:19
Не, не. Ще ти поръчаме чаша.
- Аха! Кой да се сети!

:41:21
Добре, става.
:41:23
О, това е... това...
:41:25
Той ще потвърди,
че не е някоя мръсотия.

:41:28
Не съм го чула да казва това!
:41:30
Каквото и да кажа, той отвръща...
- Много добре.

:41:35
Не, всъщност не... Не, това.
Не, по-добре - това...

:41:40
И аз ще поръчам от това.
:41:43
Нали?
- Да, разбира се.

:41:45
Точно това казвах.
:41:47
За начало има царевична супа...
:41:49
основното ястие е медальон от свинско,
поръсен с черни трюфели...

:41:52
с гарнитура от пълнени зеленчуци
и картофи с уасаби.

:41:55
И накрая...
:42:00
Майлс, на какво ти напомня това?
:42:03
Червено вино. Червено вино.
:42:11
Нали?
- На тази жълтеникава светлина...

:42:13
Точно така.
:42:15
Все пак тази вечер празнуваме
книгата на Майлс.

:42:18
Вече е издаван автор.
- О! Еха!

:42:20
Еха, Майлс!
:42:22
О!
- Е в този случай...

:42:33
И после си мислят, че си нямаш представа.
Че нямаш контрол над него.

:42:42
Древни методи на обработка на гроздето.
:42:44
Сега методите са други, модерни.
:42:47
Това е традиционния начин.
Но въпроса е спорен.

:42:51
И всеки се връща към това.

Преглед.
следващата.