:15:00
Идеална е за теб.
:15:02
Няма да мирясам докато не стане
заварката между вас двамата.
:15:05
Не ти ли се ще да заровиш
кокала в нейната градинка, а?
:15:09
Хей! Говори по-тихо, приятел.
:15:12
Ако една жена разбере
как всъщност живея,
:15:15
че не съм издаван автор,
че съм само един лъжец,
:15:18
моментално ще и се
изпари целия интерес.
:15:22
Ако си без пари на моята възраст,
вече си извън играта.
:15:26
Ти си само едно преживно животно,
чакащо пред скотобойната.
:15:29
Скотобойна. Какво е това?
- Кланица.
:15:33
Скотобойна. Хм.
Обаче, знаеш ли какво?
:15:36
Ти ще бъдеш издаван автор
:15:38
защото тази седмица ще получиш
добри новини за книгата си.
:15:42
Знам че така ще стане.
Чувствам го.
:15:46
А, Стефани.
:15:48
Здравей скъпа.
:15:50
Да, да.
:15:53
Да!
:16:00
Здравей.
- Здрасти.
:16:07
Майлс, чух че снощи си се отбил
в ресторанта да ме видиш.
:16:10
О, да. Не. Искам да кажа...
:16:13
Отбих се едно питие.
Обаче не те видях.
:16:16
Имах лекции.
:16:18
Е, радвам се, че сега се виждаме.
:16:20
И аз се радвам.
:16:31
Сира.
:16:34
Най-старите насаждения сира
в целия окръг Санта Барбара.
:16:38
Знаеше ли това?
:16:41
Не знаеше ли?
:16:45
Гроздето "Пино ноар" е култивирано
:16:48
някъде през древността
в Бургундия.
:16:52
И именно тези древни,
:16:55
наследени от предците
умения за правене на вино,
:16:58
са в основата на неговия успех.