Sideways
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:10:03
- Všechno nejlìpší.
- Jsou od nás obou.

:10:06
Slavný herec mi dává kvìtiny
na mé narozeniny.

:10:11
- To je neskuteèné.
- A šampaòské.

:10:14
- A ten slavný herec se zanedlouho žení.
- To je hezký. Nádhera.

:10:20
Jen doufám, že ví jaký má štìstí
ženíc se s Derekem Sommersbym.

:10:28
Ale už je tomu jedenáct let.
:10:31
Byl jsi nádherný v tom seriálu.
:10:34
Je to høích, že díky tomu jsi
se nestal nejlepším hercem na svìtì.

:10:41
Milesi, proè jsi mi neøekl,
že sebou pøivedeš takovýho krasavce.

:10:47
Pùjdu se obléknout
a udìlám si makeup.

:10:51
- Vypadáte nádhernì.
- Nech toho!

:10:54
Udìlejte si pohodlí.
:10:57
- Máte hlad?
- Já mám.

:11:03
Jen si nìco dáme.
:11:15
Je to výborný.
Neskuteènì dobrý.

:11:19
Jsou to jen zbytky.
:11:21
- Je tohle kuøe?
- Udìlala jsem nìco specialního...

:11:24
...kdyby mne náhodou nìkdo neupozornil že pøijedete s vyjímeèným pøítelem.
:11:31
- Mìlo to být pøekvapení.
- A dala bych na druhé lùžko povleèení.

:11:38
Zùstanete. Wendy s Ronem nás vemou
v 11:30 na veèeøi.

:11:44
- Dìlají tam zajímavý vìci.
- Mluvila jsi s Wendy?

:11:49
Chvíli tomu.
Je hodnì dojatá.

:11:52
Urèitì je.
:11:55
Víš, Jack trochu moc spìchá...

náhled.
hledat.