Sideways
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:45:06
Tak že pokud jsi se obávala nìjakých scen ...
:45:13
... už nemusíš, protože tam nebudu.
:45:16
Je to takový dárek pro tebe a ...
Jak se jmenuje?

:45:21
Jak že se to jmenuje?
:45:23
- Ken.
- Ken, jasnì.

:45:30
- Pokládám to, Milesi.
- Já jen chtìl ... slyšel jsem ...

:45:34
... o tom teprve dnes ...
:45:38
... že ses znova vdala.
:45:41
A teï mi to dochází.
Nemohu tomu uvìøit.

:45:50
Možná jsem si stále myslel,
že ještì máme nìjakou šanci ...

:45:58
Milesi, možná to bude lepší,
když na tu svatbu nepøíjdeš.

:46:05
Dobrá, cokoliv øekneš.
:46:08
Ty jsi šéfem.
:46:24
Vítej zpátky.
:46:27
Klídek.
:46:30
- Všechno v poøádku, Milesi?
- Ano, dìkuji.

:46:39
Pánové prominou.
:46:47
Vrate se brzy.
:46:52
Co je sakra?
Co se to s tebou dìje?

:46:54
Pamatuješ na to, co jsem øíkal venku?
Dej se dohromady.

:46:57
- Nic mi není.
- Kde jsi byl?


náhled.
hledat.