Sideways
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:00:00
Tvùj systém opìt zapracovat.
:00:03
Gratuluji.
Mise je ukonèena.

:00:11
- Ahoj Milesi.
- Ahoj.

:00:16
Pozval jsi Stephanie,
aby s náma jezdila?

:00:18
Zmìna plánù. Stephanie má dnes volno
a jedeme do skal.

:00:24
Mìli jsme jít hrát golf.
:00:27
Jeï sám. Vem si moje hole.
Jsou úplnì nové, dárek od otce Christine.

:00:34
Zaplatím ti to.
:00:36
A veèer zajdeme do restaurace.
Maya rezervovala stùl.

:00:41
Objednáme si bezva víno.
a nìco ve ètyøech pak udìláme.

:00:45
Mne do toho nepoèítej.
:00:48
Rozumím.
V noci ti to moc nevyšlo.

:00:51
To je mi taky novina.
Telefonát s Victorii tì vyvedl z rovnováhy?

:00:57
Hlupáku.
:01:00
- Zatím ahoj.
- Neskontroluješ si správy, nejprve?

:01:16
- A sakra.
- Ano. Tady taky nechala správu.

:01:21
No dobrá.
:01:24
- Zavolej ji.
- Zavolám.

:01:26
- Ale teï!
- Dobrá, sakra.

:01:30
Jseš moje máma?
:01:41
Mùžeš poèkat venku?
:01:49
- Vèera to bylo bezva.
- Ano. Dobré jídlo.

:01:53
Mluvila jsem ráno s Mayou.
Taky se hezky bavila.

:01:58
Mìl bys ji zavolat.

náhled.
hledat.