:24:01
Du ved intet om hende.
Fald ned. Bare spis.
:24:10
- Hej, Miles!
- Hej, Maya. Hvordan går det?
:24:14
Jeg har det godt.
:24:16
Du ser godt ud.
Har du tabt dig?
:24:21
Nej... men tak.
:24:24
- Hektisk aften?
- Søndag.
:24:27
- Har I været ude og smage på vin.
- Det ved du.
:24:31
Det her er min ven Jack.
Jack, det her er Maya.
:24:35
Hyggeligt at se jer.
Hej, Miles.
:24:39
Tilbage til arbejdet.
:24:42
Hun er et rigtigt skår.
Og er tydeligvis lun på dig.
:24:48
Hvad mere ved du om hende?
:24:50
Hun kender en del til vin.
:24:53
Nu begynder det at ligne noget.
:24:56
- Hun kan lide Pinot.
- Perfekt.
:24:59
Hun er servitrice i Buellton.
Hvordan ville det kunne fungere?
:25:03
Idiot. Hvorfor tænker du på det
negative? Hun var venlig mod dig.
:25:08
Hun arbejder for drikkepenge!
:25:11
Du er blind.
:25:13
Jeg kan anbefale strudsestegen.
Meget mager. Lokalproduceret.
:25:21
Hej, Gary.
:25:23
En Highliner, tak.
:25:25
- Den betaler vi.
- Hej med jer.
:25:28
- Gør det noget?
- Nej, nej. Bare tænd.
:25:37
Vil du gøre os selskab?
:25:42
Gerne.
:25:48
Hvordan går det med bogen?
Den var næsten klar sidste vi snakkede.
:25:53
Jeg er færdig med den.
:25:55
Skønt for dig.
:25:58
Den skal udgives. Det er derfor
vi er her for at fejre det.