2:05:00
Tenemos que regresar.
2:05:02
- Christine me va a crucificar.
- Imposible. Imposible.
2:05:06
Por favor. ¡Por favor!
2:05:09
Olvídalo. Te robaron tu cartera
en un bar. Es muy común.
2:05:15
Tenemos que regresar por mi cartera.
Esos anillos son irremplazables.
2:05:21
Mira, yo sé que metí la pata, ¿sí?
Ya sé que metí la pata.
2:05:25
Me tienes que ayudar.
Me tienes que ayudar, Miles.
2:05:29
¡Por favor!
No puedo perder a Christine, Miles.
2:05:35
No puedo.
¡No puedo perder a Christine!
2:05:39
Yo sé que metí la pata.
Yo sé que hice algo malo.
2:05:44
Yo sé que soy una persona mala.
2:05:46
Ya lo sé. Pero me tienes que ayudar.
Me tienes que ayudar, Miles.
2:05:51
¿Está bien?
¡Dime que me vas a ayudar!
2:05:55
Si pierdo a Christine...
2:05:59
...no soy nada.
2:06:02
Digo...no soy nada.
2:06:09
- ¿Te dijo que era casada?
- Sí.
2:06:11
¿ Y cómo demonios se te ocurrió?
2:06:13
Se suponía que él llegaba a las 6,
llegó a las 5.
2:06:17
No te diste gran margen de error,
¿verdad?
2:06:22
Esta es la calle.
2:06:24
- ¿Estás seguro?
- Sí.
2:06:32
Esa es. La que está ahí.
2:06:47
Bueno. Entonces, ¿cuál es el plan?
2:06:51
El plan es que...
2:06:55
- ...tú entres.
- ¿ Yo?
2:06:57
Por mi tobillo. Todavía me duele.