:22:00
Malja viimeiselle vapauden viikolle.
:22:04
Siitä tulee mahtava. Malja meille.
:22:14
Miles. Tsekkaa tuo pimu.
:22:18
Se on Maya.
:22:21
Tunnetko hänet?
-Tunnen.
:22:24
Ihan tosi?
:22:25
Tämä on kantaravintolani.
Toinen kotini.
:22:29
Joskus juon työntekijöiden kanssa.
:22:32
Hän on kiva.
Ollut täällä reilun vuoden.
:22:36
Tosi seksikäs.
:22:38
Ja mukava ja naimisissa.
Katso sormusta.
:22:42
Ei se merkitse mitään.
:22:43
Christine piti sormusta karkottimena.
:22:48
Ei toimi. Miten luulet,
että tapasimme?
:22:51
Mayan mies on filosofian professori.
:22:56
Proffan vaimo tarjoilijana? En usko.
:23:00
Et tiedä hänestä mitään.
:23:02
Rauhoitu. Syödään nyt.
:23:08
Hei, Miles.
-Hei, Maya.
:23:11
Mitä kuuluu?
-Hyvää vain.
:23:14
Näytät hyvältä. Oletko laihtunut?
:23:18
En, kiitos silti. Pitääkö kiirettä?
:23:23
Joka sunnuntai.
Olitteko maistelemassa?
:23:26
Totta kai. Ystäväni Jack. Maya.
:23:32
Mukava nähdä taas, Miles.
-Työt kutsuvat.
:23:39
Kiesus, mikä pakkaus!
:23:42
Hän pitää sinusta.
Mitä tiedät hänestä?
:23:46
Hän tuntee viinit.
:23:50
Nyt alkoi lyyti kirjoittamaan.
:23:52
Hän pitää Pinot'sta.
-Täydellistä.
:23:55
Hän on tarjoilija Buelltonissa.
Miten se muka onnistuisi?
:23:59
Älä keskity negatiiviseen.