1:27:01
Berman-Silverman.
-Miles täällä taas.
1:27:06
Hei, Miles. Katson, onko hän vapaa.
1:27:10
Sinua onnisti. Yhdistän.
1:27:16
Miles.
-Evelyn, lempiasiakkaasi täällä.
1:27:20
Onko mukava matka?
1:27:22
On. Juomme hyviä viinejä
ja rentoudumme.
1:27:28
Eikö ole kuulunut mitään?
1:27:30
On. Puhuin Kurtzmanille tänään.
1:27:35
Ja?
-He eivät julkaise sitä.
1:27:41
He kieltäytyivät.
1:27:43
He pitivät siitä -
1:27:47
mutta eivät osaisi markkinoida sitä.
1:27:50
Päätös oli kuulemma vaikea.
1:27:56
Olen pahoillani.
En tiedä, mitä tehdä.
1:28:00
On ehkä turha lähettää sitä muualle.
1:28:05
Sillä on käynyt huono tuuri.
1:28:09
Upea kirja, mutta ei julkaisijaa.
1:28:13
Kustantamot ovat pelkureita.
1:28:16
Laatu ei ratkaise vaan markkinointi.
1:28:24
Anteeksi. Saisinko viiniä?
1:28:28
Syrah on tarjouksessa.
1:28:33
Kaada lisää.
1:28:42
Kaada täysi lasi. Maksan sen kyllä.
1:28:48
Tämä on viinitila, ei baari.
1:28:54
Kaada nyt se helvetin lasi täyteen.
1:28:58
Ostakaa pullo ja juokaa ulkona.