1:04:00
Tu veux dire aujourd'hui.
1:04:05
Ouais.Je veux dire, ouais.
Mais c'est plus--
1:04:07
C'est à propos de la mort,
de la mortalité, ou--
1:04:12
Ouais--
1:04:15
Pas vraiment.
Ça touche pas mal à tout.
1:04:20
C'est à propos de ça, dans un sens.
Tu comprends?
1:04:24
Tu commences à tout voir
du point de vue du père.
1:04:28
Et beaucoup d'autres choses
se produisent-- Des narratifs parallèles.
1:04:33
C'est un peu embrouillé.
1:04:35
Ensuite, éventuellement,
les choses se développent...
1:04:38
ou pas...
1:04:40
dans un genre de mystère
à la Robbe-Grillet.
1:04:43
Tu sais?
1:04:46
Mais sans vraie résolution.
1:04:48
Super.
1:04:52
Eh bien,je pense que c'est vraiment
super qu'il va être publié.
1:04:55
Vraiment.Je veux dire que je sais
comment il est dur de simplement écrire.
1:04:58
Ouais.
1:05:01
Je veux dire, regarde-moi,
j'ai un devoir qui est dû vendredi...
1:05:04
et je panique juste à y penser,
comme au secondaire.
1:05:08
- Un devoir, hein?
- Ouais.
1:05:11
Je fais mon bac en horticulture.
1:05:15
Petit à petit.
1:05:17
En horticulture? Vraiment?
1:05:21
Je ne savais même pas
qu'il y avait une université ici.
1:05:25
Eh bien,je voyage à San Luis Obispo
deux fois par semaine.
1:05:29
En horticulture? Super.
1:05:33
Alors, tu veux travailler
dans un établissement vinicole?
1:05:37
Peut-être.
1:05:48
Alors, quand est-ce que
je vais pouvoir lire ton livre?
1:05:52
Tu sais, ça tombe que j'ai une copie
du manuscrit dans ma voiture.
1:05:58
Il n'est pas révisé ou rien, alors
il est plein de fautes d'orthographe.