Sideways
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:42:00
- Á quelle heure au plus tard?
- Vers 2 h 30.

1:42:08
As-tu entendu parler de la dégustation
de Bordeaux et souper à Santa Barbara...

1:42:11
samedi soir?
1:42:14
C'est un peu cher, mais si tu veux
y aller,je serais intéressée.

1:42:19
Pourquoi ne resterais-tu pas
pour la fin de semaine?

1:42:22
Non, nous devons rentrer vendredi
pour le souper et la répétition.

1:42:26
Quels souper et répétition?
1:42:30
Qui est-ce qui se marie?
1:42:32
- N'allais-tu jamais en parler?
- Oui, bien sûr que j'allais en parler.

1:42:37
J'aurais pu te conter une histoire
juste là.Je t'ai dit la vérité.

1:42:42
Ne me touche pas!
1:42:45
Ramène-moi à la maison.
1:42:49
As-tu une idée
de ce qu'il lui a dit?

1:42:53
- Il est acteur, ça peut pas être bon.
- Seulement qu'il l'aime.

1:42:57
Qu'elle est la seule femme à avoir fait
chavirer son monde, qu'il adore Siena...

1:43:02
qu'il veut vivre ici avec elles et
faire la navette, lorsque nécessaire.

1:43:07
Je suis certain qu'il croyait chaque mot.
S'il te plaît, crois-moi.

1:43:14
J'étais sur le point de te le dire
hier soir, mais--

1:43:17
Mais tu voulais coucher
avec moi en premier.

1:43:22
Oh, Maya. Non.
1:43:26
Ouais.
1:43:42
Tu sais,je viens de passer les trois
dernières années de ma vie...

1:43:46
à essayer de m'extirper d'une relation
qui était remplie de tromperies...

1:43:51
et je vais bien.
1:43:56
Et je n'ai pas été avec personne
depuis mon divorce...


aperçu.
suivant.