Sideways
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Što, dovraga, radite?
:14:03
Pazi!
:14:12
Ovo æe biti dobro.
:14:14
Ovo æe biti dobro.
:14:24
Ne razumijem te glede Maye,
kako samo možeš...

:14:27
Neæu govoriti o tome, molim te.
:14:30
Lijepa je, i sve je u redu.
:14:33
Super je za tebe.
:14:34
Ne mogu uživati dok to ne sredite
izmeðu sebe.

:14:38
Zar se ne osjeæaš dobro
dok gledaš te mlade nakaze?

:14:41
Ej, pazi malo što govoriš!
:14:45
Što ako otkrije kako živim i ako mi
ne objave knjige, mislit æe da sam lažljivac.

:14:49
I to æe biti jako brzo.
:14:53
Ako nemaš novaca u mojim godinama,
nitko te neæe ni pogledati.

:14:57
Kao životinja koja èeka
na Apetaur.

:15:00
Apetaur, što je to?
- To je klaonica.

:15:04
Apetaur.
:15:07
Izabrat æe te za autora knjige,
i ovaj tjedan æeš dobiti...

:15:11
dobru novost.
:15:12
Siguran sam.
Osjeæam to.

:15:16
Stephany zove.
:15:18
Zdravo, srce.
:15:19
Da, da.
:15:23
Da!
:15:37
Miles, èula sam, da si me
sinoæ tražio u restauraciji.

:15:40
Da, ne, svratio sam na èašicu.
-Imala sam slobodno.

:15:47
Lijepo da smo sada zajedno.
- Da, i meni je lijepo.


prev.
next.