:50:00
Andrew Murray.
:50:02
Goed, oké.
:50:07
Wat voor juweeltjes
heb jij in je collectie?
:50:10
Het stelt als collectie niet veel voor,
weet je.
:50:13
Ik bedoel, het is meer
een kleine verzameling in een kast.
:50:16
Ik heb er eigenlijk nooit
het geld voor gehad.
:50:19
Ik leef van fles naar fles.
:50:22
Ik heb dingen die ik beslist bewaar.
:50:24
Ik denk dat een Cheval Blanc
uit 1961 de ster is.
:50:29
Je hebt een Cheval Blanc uit 61
en die staat daar maar?
:50:32
Ja, die heb ik.
- Ga die halen.
:50:34
Ik meen het. Schiet op.
:50:36
Goed. Ik doe het.
:50:38
De 61 zijn op hun hoogtepunt, niet waar?
Dat is wat ik heb gelezen.
:50:41
Dat klopt.
:50:43
Het is misschien al te laat.
Waar wacht je op?
:50:46
Ik weet het niet. Een speciale gelegenheid
met de juiste persoon.
:50:50
Het was bedoeld voor mijn
tiende huwelijksdag, maar...
:50:54
De dag dat je
een 61 Cheval Blanc opent...
:50:58
dat is de speciale gelegenheid.
:51:03
Hoelang zit je al in de wijn?
:51:06
Het werd zeven jaar geleden serieus.
:51:09
En welke fles heeft daar voor gezorgd?
- Een Sassicaia uit 88.
:51:12
Nou, gefeliciteerd.
:51:15
Dat is heel goed.
:51:17
Dat kan het doen.
:51:26
Dat is heerlijk.
Die is heel goed.
:51:28
We moeten het even een moment geven,
maar dit is echt smakelijk.
:51:31
Hoe zit het met jou?
:51:36
Ik denk dat ze het een klein beetje
hebben overdreven.
:51:38
Teveel alcohol.
Het overweldigt het fruit.
:51:49
Je hebt volkomen gelijk.
:51:51
Heel goed.
:51:54
Dank je.
:51:57
Is dat het kind van Stephanie?